ETNA AFI8523ZT/E02 Uživatelský manuál

gebruiksaanwijzingafwasautomaatbladzijde 2notice d’utilisationlave-vaissellepage 21AFI8523ZT

10b) Elektronisch instellenDe afwasmachine is in de fabriek ingesteld op stand 5. 1. Schakel de afwasmachine uit en druk op de aan/uit toets. Het cont

11Glansmiddelreservoir vullenHet glansmiddel is een "waterontspanner". Het wordt, automatisch, vóór het drogen aan het spoelwatertoegevoegd.

● Controleer of er zout of glansmiddel bijgevuld moet worden.● Plaats het serviesgoed en het bestek in de afwasmachine.● Vul het afwasmiddelbakje met

13BestekmandjeMessen met een lang lemmet die rechtop staan kunnengevaarlijk zijn.Plaats daarom lange en/of scherpe messen e.d.horizontaal in de bovens

14AfwasmiddelGebruik uitsluitend speciale middelen voor huishoud-afwasmachines. Als u onvoldoende afwasmiddel doseert, veroorzaakt dateen slecht afwas

15Programma-overzicht(1) Testnorm programma (Zie "Toelichtingen voor testinstituten"). Dit programma, speciaal ontworpen voor het gebruik va

16Het bedieningspaneel van dit volledig geîntegreerde apparaatis geplaatst op de bovenkant van de deur.Om een programma in te stellen, moet u de deur

17Reinig de buitenkant van het apparaat en hetbedieningspaneel met een vochtig doekje. In geen gevalagressieve reinigingsmiddelen of schuurmiddelen ge

18Wat te doen als...Met behulp van de volgende aanwijzingen kunt u zelf de meeste kleine storingen van de afwasmachine verhelpen...er een foutcode ve

19...het afwasresultaat niet bevredigend isHet serviesgoed is niet schoon● U heeft geen geschikt afwasprogramma gekozen.● Het serviesgoed is verkeerd

2Waarschuwingen en belangrijke adviezen 3Afdanken 3Economisch en milieubewust afwassen 3Installatie 4Inbouw-aanwijzingen 4De afwasmachine waterpas zet

Rangschikking in de bovenste korfRangschikking in de onderste korfRangschikking in het bestekmandje20De test volgens EN 60704 moet met een volledige s

Wijzigingen voorbehoudenSous réserve de modifications117996 33/005/06

3Het is uiterst belangrijk dat het bij het apparaat behorende instructieboekje bewaard blijft. Zou het apparaat door u aaniemand anders gegeven of ver

4Waarschuwing! Het apparaat mag alleen door een erkend elektro-installateur worden aangesloten.Verwijder alle verpakkingsonderdelen alvorens demachine

5WaterafvoerDe waterafvoerslang kan op de volgende manierengemonteerd worden1. In een sifon, zorg er dan wel voor dat de slang niet kan wegglijden.2.

6Beschrijving van het apparaat1. Vergrendeling bovenste korf2. Regelknop van de waterontharder3. Schroefdop van zoutreservoir4. Afwasmiddelbakje5. Bed

7Toets programmakeuze/annuleren (CANCEL):deze toets gebruikt u om een afwasprogramma te kiezen,houd de toets ingedrukt todat het controlelampje datcor

8GeluidssignalenGeluidssignalen kunnen het volgende aangeven.- einde programma,- storing van de machine.Het in- en uitschakelen van de geluidssignalen

9Alvorens de afwasmachine in gebruik te nemen, moet u:1. controleren of de machine volgens de aanwijzingen is aangesloten 2. alle transportbeveiliging